...The pieces of metal and plastic found on Zagreus look to be parts from the computer. It isn't clear to me from the photograph precisely how the computers were destroyed, but it seems possible Zagreus did this with his sword, or in some other manner, and that is how the parts came to be on him.

Additionally, I suspect this to be irrelevant, but...there were crumpled photographs of rabbit creatures in that trash can. And a framed photograph of the same rabbit creatures. They appeared to be...prurient in nature.